Chris: Tío, esta vez pagas tú.
MJJ: Ni hablar
Chris: La última vez pagué yo
MJJ: Tú quisiste venir aquí, yo no
Chris: ¿ves? Por eso no me gusta ir a comer con negros porque cuando llega la cuenta quieren escaquearse.
MJJ: Sí, por eso pagas tú.

Cuando aparece la chica...

MJJ & Chris: ooohhhhhh.
Chris: Mira eso... no está mal ¿eh?
MJJ & Chris: oooohhhh, es cierto
MJJ: ¡Dios mio!
Chris: Esa chica es preciosa... ven aquí!
MJJ: Lo ves, me está mirando... la chica es mía
Chris:
MJJ: Dios mio... es lo más bonito que he visto en todo el día... es mía!
Chris: Oye... ven
MJJ: Es guapa
Chris: Está necesitada de cariño... vamonos

Ellos marchan hacía el hotel...

Chef: Ey! Habeis olvidado pagar
Chris: La comida era penosa
Chef: Volved, volded!
Chris: Cuidado con eso
Chef: La próxima vez que os vea os corto la cabeza

En el club...

Chico 1: ¿Qué haces cariño?
MJJ: La veo, está sentada en la barra
Chris: No sé tío, me da mala espina, deberíamos largarnos
MJJ: No te preocupes y sigueme
Chris: Lo digo en serio tió
MJJ: Dejame
Chris: Esa chica es peligrosa
MJJ: Lo tengo controlado
Chris: Ya veremos...

Empieza la canción...

Billy: Creo que alguién quiere palmarla

La canción continua...

Chris: Deja en paz a la chica y vamonos
MJJ: Está todo controlado
Chris: Es peligroso

Michael Madsen rompe una botella en la barra...

MJJ: Si no me dejas va a haber problemas

In Brando's office...

Bad guy: Oiga jefe, abajo hay follón
Brando: Encargaros de ese tío ahora

Escena de baile...

Billy: ¿Quieres jugar? Me encanta jugar. Vamos tipo duro, enseñame de que eres capaz. ¿Eso es todo? No eres nada, no vales nada. Vamos tío duro, enseñame todo lo que tienes.

Chris: ¡Mike!
MJJ: Coge a la chica Chris

Escena con Marlon brando...

Brando: Bonito espectáculo
MJJ: Te conozco
Brando: Bing Bang... adiós

Fuera del club...

Girl: Michael
MJJ: ¿Te encuentras bien?
Chris: Vamos rápido, subid al coche, joder tía la que has armado