MENÚ TRADUCCIONES
Álbum Invincible
  Álbum Blood On The...
  Álbum HIStory
  Álbum Dangerous
  Álbum Bad
  Álbum Thriller
  Álbum Off The Wall
 
MENÚ TRADUCCIONES
   

1.-
2.-
3.-
4.-
5.-

  Blood On The Dance Floor
Morphine
Superfly Sister
Ghosts
Is It Scary
  Si deseas ver traducciones de otros álbumes...  
1. SANGRE EN LA PISTA DE BAILE
Traducción por Nicolás Acevedo
De la antigua web de Olito: MJJ-México

Ya te conoce, sabe cuál es tu juego.
Mira dónde te has metido, es una locura.
Desde que la sedujiste, ¿cómo te sientes al
Saber que ella está ahí fuera para matar?

Un lío de una noche es correr un riesgo.
No tiene que ver con el amor y el romance,
Y ahora lo vas a conseguir.
Todos los hombres están ahí fuera, en la calle,
corriendo riesgos.
No tiene que ver con el amor y el romance
Y ahora lo lamentas.

Para escapar del mundo
Tengo que disfrutar ese simple baile,
Y parecía que todo estaba a mi favor.
Ella parecía sincera, como si fuese amor
De verdad y un romance real,
Y ahora quiere pillarme.
Y no lo puedo soportar,
No puedo romper con ella.

Susie te conoce
y Susie no es tu amiga.
Averigua quién te dejo ahí abajo
Apuntándote con un puñal.
La sangre esta en la pista de baile,
La sangre está en el cuchillo.
Susie te conoce
Y Susie dice que está bien.

Ella te conoce, ¿qué se siente al saber que un
Extraño está ahí fuera para matar?
Te tiene pillado, sucedió muy rápido.
Si pudiéramos borrar el pasado.

Un lío de una noche es correr un riesgo.
No tiene que ver con el amor y el romance,
Y ahora lo vas a conseguir.
Todos los hombres están ahí fuera, en la calle,
Corriendo riesgos.
No tiene que ver con el amor y el romance
Y ahora lo lamentas.

Para escapar del mundo
Tengo que disfrutar ese simple baile,
Y parecía que todo estaba a mi favor.
Ella parecía sincera, como si fuese amor
De verdad y un romance real,
Y ahora quiere pillarme.
Y no lo puedo soportar,
No puedo romper con ella.

Susie te conoce
Y Susie no es tu amiga.
Averigua quién te dejo ahí abajo
Apuntándote con un puñal.
La sangre esta en la pista de baile,
La sangre está en el cuchillo.
Susie te conoce
Y Susie dice que está bien

Había sangre en la pista de baile
Había sangre en la pista de baile
Había sangre en la pista de baile
Había sangre en la pista de baile

Y no lo puedo soportar,
Ella no va a romper

Ir al inicio

2. MORFINA
Traducción por MJ Cool
De un post del foro Hideout

Lo consiguio desafinadamente baby
Patada en la espalda baby
Un ateque al corazon baby
Necesito tu cuerpo
Un beso caliente querida
El es drogadicto baby
me pones enfermo baby
tan irreal

Soy tan estupido baby
Todo bajo la linea papi
odio tu amabilidad baby
tan indigna de confianza

Un susurro caliente baby
El es uno de nosotros
otra droga baby
eres tan deseoso

Confia en mi,confia en mi
Pon toda tu confianza en mi...
Estas haciendo morfina.

Ellos consiguieron un lugar baby
Patearon la cara baby
El odia tu raza baby
No eres deseado
Cada uno de tus golpes
Eres un adicto a las drogas
Me pones enfermo baby
Eres un alma q sobrevive
Nunca cortas de mi
tu nunca pero
Tengo q trabajar
Solo eres un rival
Siempre para complacer papi
Directo a marcharse
Estas dando verguenza
Tan indeseable

Confia en mi, confia en mi
empuja toda tu confia hacia mi
Estas haciendo morfina

Relajate,
Esto no te dolerá
Antes de que te lo ponga
cierras los ojos y cuenta hasta diez
No llores, no te convertire
No hay necesidad de consternarse
Cierra los ojos y volaras lejos.

Demerol,oh Dios esta tomando Demerol
Demerol,oh Dios esta tomando Demerol

El realmente intento convencerla
Para que fuese mas de que lo El tenia.
Hoy el lo quiere dos veces mas malo
No llores,no me ofenderas
Ayer sentiste angustia
Hoy El lo toma dos veces como mucho

Demerol,oh Dios esta tomando Demerol
Demerol,oh Dios esta tomando Demerol hee hee Wow!

El estuvo rasgado baby
Eres un drogadicto baby
Me pones enfermo baby
Eres un mentiroso
El es de verdad un juego
para ganar fama papi
Todo es lo mismo baby
Eres tan confiable

Confia en mi, confia en mi
Pon toda tu confiaza en mi, ella esta haciendo morfina

Sentado por ahi hablando de nada
estas tomando morfina
simplemente sentado hablando sobre ello
estas tomando morfina

Ir al inicio

3. SUPERFLY SISTER
Written by Michael Jackson
Composed by Michael Jackson and Bryan Loren
Produced by Michael Jackson

Canción pendiente de traducción

Ir al inicio

4. GHOSTS
Written and Composed by Michael Jackson and Teddy Riley
Produced by Michael Jackson and Teddy Riley

Canción pendiente de traducción

Ir al inicio


5. IS IT SCARY
Written and Composed by Michael Jackson, James Harris III and Terry Lewis
Produced by Jimmy Jam and Terry Lewis

Canción pendiente de traducción

Ir al inicio



Michael-Jackson.WebSite
MJJ to Eternity©